美 네티즌 "피자: 한국은 천재화된 미국이랄까"

해외 사이트에서 미국네티즌이 우리나라에서 주문한 피자와 사은품(?) 달력 사진을 올려 1000개 가까운 많은 댓글이 달리며 화제가 되고 있었습니다.

 

 

 

 

 

<댓글>

bluenova4001
내 생각에 한국은 이제 막 나온 너무나 미국적인 진정한 미국인 것 같습니다.(I think S.Korea just out 'Murica'ed America.)
방금 음식 상자 하나를 받았어요. 거기에는 피자, 파스타, 치킨, 소스, 프렌치 프라이, 자이언트 쿠키, 플라스틱 수저,
탄산 음료등이 들어 있었어요. 상자안에는 음식이 여러 층으로 쌓여 문앞까지 배달되어 왔어요. 2015년 달력도 함께요.
가격은 30,000원인데 달러로는 30달러 정도 되요.

ㄴ teddylovesmila
아래쪽에는 피클이 잔뜩 보이네요. 한국 사람들은 피자를 먹을 때 피클을 꼭 먹더라고요. 난 정말 싫던데. 난 어디서
피자를 먹던지 간에 피클은 버려버린답니다. 그런데 왜 한국사람들은 꼭 피클을 먹을까요 궁금하네요.
그런데 유감스럽게도 내가 사는 곳에는 너무 멀어서 파파존스가 배달해 주지를 않네요. 할 수 없이 피자 헛이나 도미노
피자나 그 외 자잘한 한국 피자가게로 만족해야만 하네요.

ㄴ Barthotocaust
한국사람들은 기름기 있는 음식을 먹을 때는 피클도 함께 먹어야 된다고 생각하죠. 정확히는 잘 모르겠지만 아마도
피클이 창자에 끼인 기름을 빨아들인다나요. 그래서 프라이드 치킨은 보통 무우피클과 함께 나오고,
피자는 오이피클과 함께 먹지요.

ㄴ RandyHoward
저 건 무슨 피자일까요? 감자도 토핑으로 올려주나요?

ㄴ mdp300
여기 뉴저지에서는 워낙 많은 피자 가게가 있어서 파파 존스는 끼지도 못한답니다. 피자 천국에 살고 있지만 마늘 소스때문에
파파 존스에 간답니다.

ㄴMcGravin
나도 한국 파파 존스의 달력을 받고 싶당.

RizzMustbolt
파파존스 피자를 먹느니 난 도미노 피자를 먹을겨...

kickinwithjebu
한국에서의 음식 배달은 정말 대단하다고 들었어요.

PickldCanadian
한국의 초고속 배달 서비스는 대박입니다. 처가집에 갔을 때, 점심을 주문했거든요. 전화를 건지 7분만에 집앞에 배달해 주더군요.
작은 사이즈의 상자안에 모든 것을 넣어서 배달하기 때문에 배달원이 오토바이를 타고 배달하기에 편하겠더라구요.
또 좋은 점 한 가지는 먹은 후 치울 필요가 없다는 것입니다. 모든 찌꺼기를 배달 봉지 안에 넣고 바깥에 놓아두면 되요. 배달원이
2~3시간 후에 들러서 그것을 수거해 갑니다. 그리고 팁을 줄 필요도 없어요. 예에~

ㄴ monkeyharris
배달원들은 피자 박스는 수거하지 않습니다. 하지만 이런 박스를 밖에 내 놓으면 나이 드신 분들이 수거해 재활용센터에 가지고 가서
용돈 벌이를 하지요.

ㄴopiat3
음식이 남으면 어떻게 하나요? 내 같은 경우는 피자가 항상 남거든요.

ㄴLegobegobego
그러면 집에 있는 그릇에 담아 놓았다가 나중에 먹을 수도 있어요.

pro-noob-legit
나도 먹고 싶어여...

Yolo_Swagovich
작고 효율적임. 그 나라 사람들이나 사회도 그런 것처럼. 정말 멋진 것 같아요.

maharito
동양의 프랜차이즈 피자 가게는 내부 장식을 아주 예쁘게 해 놓습니다. 그래서 그 비용도 함께 지불해야 하죠. 저건 아마도 40달러정도
할 것입니다.

desperatechaos
한국 사람들은 진짜 피자를 만들지 않아요. 진짜 피자는 옥수수나 고구마, 브로콜리 토핑을 하지 않습니다.

ㄴnetllama
끼어 들어 들어서 미안하지만 미국사람들도 진짜 피자를 만들지 못하죠. 이탈리아에서 볼 수 있는 피자를 미국에서는 찾아 볼 수가 없죠.

ㄴtequilapancakes
한국인들은 포크와 나이프로 피자를 먹어요. 이건 미국식이 아닌데요.

TheThugboatWooWoo
보다 효율적인 피자 배달 시스템은 미국에서는 볼 수 없는 것이죠. 그것은 한국화된 미국이라고나 할까요?

PawnStarRick
한국인들은 모든 면에서 우리보다 더 낫습니다.

Tree934
저건 아시아에서만 할 수 있는 일...저들은 결코 우리가 생각해 보지도 문제에 대한 해결책을 내 놓죠. 미국 사람들은 따라 가기만 하면 되요.
"모든 것을 다 집어 넣고 30분이 되기 전에 고객의 집앞에..."

***
미국식이라 하기에는 너무 잘 조직되어 있는 것 같군여.
미국식이란 비대해진 비효율적이 관료주의 스타일이죠. 지방덩어리, 박스더미들이죠.

hollakris
한국 피자를 먹다가 옥수수 알갱이를 발견하더라도 놀라지 마세요!!!

hnldc2
오오...불쌍한 한국이여...염병할 파파 존스라니! 왜, 오 신이여 왜?!?

bottledry
"스위트 피클"이 뭔지 제발 좀 말해 주세요. 온라인을 뒤져 봐도 답을 찾을 수가 없네요. 큰 덩어리로 된 건가요, 작은 조각으로 된 건가요,
아니면 얇게 썬 것인가요??

Kakkoister
이건 미국식이 아닌 것 같네요. 일본이나 한국의 요식업체의 특징이 잘 나타나 있네요. 우리보다 포장을 더 중요시 하는 것 말입니다.

Your Daddy
한국 피자는 아주 놀랍습니다. 내가 한국을 떠난 이후로 난 매일 한국 피자를 그리워합니다. 파파존스는 잊어버리세요. 한국 피자를 먹어보시면
내 마음을 알 겁니다.

MurderlsRelevant
한국의 맥도날드가 배달을 시작할 때 이미 한국은 미국을 능가한 것입니다.

seetheuniverse
한국의 피자 가격은 너무 비싸요!

Saintniker
미국에서 파파 존스가 저렇게 한다면 아마 40달러는 줘야 할 겁니다. 게다가 토핑은 1가지만 해 주고요...

codandkimchi
저 마늘 소스안에 몸을 담그고 싶다.

taebouk
저건 라지 사이즈 피자이지요. 하지만 미국에 오면 단지 미디움 사이즈에 불과합니다.

canopey
한국은 새로운 뮤리카(아메리카)입니다. 단지 비만이 없을 뿐...

uhhhhh0319
한국은 이쁘고 효율적인 포장에 있어서는 언제나 미국을 앞지르네요.

puddipuddipuddip
어라...내가 취했나?? 저게 정말 좋게 보이네...

gurnard
제일 아래쪽에는 맥주 캔이 있을 듯...그렇다고 정말 맥주 캔이 있는 지 찾아 보지는 않겠져?

feanor65
저 상자 좀 보세요. 이건 미국식이 아닙니다. 이렇게 잘 포장된 것은 완전 비미국식이죠.

bitterjack
실제로 보면 한국 피자는 정말 대단해 보입니다. 하지만 맛은 ...ㅋ 병맛...

drmcsugar
무료로 달력까지 준다니 정말 친절하군요.

tiafu
정말 아름답다...

comulover
한국에는 패스트 푸드, 피자, 프라이드 치킨과 같은 것이 정말 많습니다. 물론 질도 미국보다 뛰어나고요.
미국에서는 패스트 푸드 점에서 서비스가 좋지 않아 고객들이 실망을 많이 하지만, 한국에서는 그렇지 않답니다.
일반적으로 고객 서비스가 아주 놀라울 정도입니다.

johnPsunashmi
저건 4인 가족용이죠. 하지만 저런 사이즈라면 여기 '미국'에서는 혼자서 먹을 수 있는 양이네요.
한국...분발해야겠는데...

makeitcool
한국 사람들이 얼마나 날씬한지 정말 놀랄 지경입니다. 이렇게 기름진 음식을 먹는데도 말이죠. 나도 한국인 유전자
를 타고 났지만, 저렇게 모든 것을 먹어치워도 될 정도는 아닙니다. 먹고 싶지만 날씬해 지기 위해서는 ㅠㅠ

mickeydickalls
"여보...짐 싸세요. 한국으로 이사합시다."

swill128
아마 추측컨데...파파 존스가 한국에서 먼저 테스트를 하는 것 같네요. 아마 여섯달 후면 미국에 나올 겁니다.

Crunkbutter
이걸 포스터로 만들어서 프린트 한 뒤에 미국에 있는 파파 존스 가게 벽에 붙여 놓아야 합니다.

sashkris
미국사람들이 피자가 진짜니 가짜니 하면, 이탈리아 사람이 운다, 울어...

fistomatic
여기는 영국인데요...내가 사는 마을에는 20년 넘게 파파 존스가 피자를 만들고 있어요. 그런데 도미노나 피자헛보다
더 좋다는 말을 많이 듣거든요. 하지만 아직 한 번도 먹어본 적은 없는데...이번에 한 번 먹어 봐야 할 것 같아요.
이번 일요일 피자 파티를 한 번 열어 볼려구요.

ost92
미국식 피자를 만들려면 적어도 2개의 피자를 붙여야 가능할까...

Ben_Jnderson
한국은 천재화된 미국이랄까...제 생각입니다만..

JustTryingToMaintain
저 것 말이죠. 대부부은 소스와 치즈일 겁니다. 고객들이 원하지도 않는 저런 것들을 얹어 주는 것은 아시아 시장에 파고
들려는 전략이죠. 하지만 저런 가외의 소스를 주느라 너무 많은 존을 낭비하고 있는 것 같습니다.

dirttt
내 생각을 말해 보라고 한다면, 한국의 피자는 세계 최고의 피자라고 말하고 싶네요.


번역기자:푸른
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com