한국 틈새라면 日 네티즌 "완전!완전!매워! 근데 맛있어!"

우리나라에서 대표적으로 매운라면 하면 떠올리는게 신라면과 팔도 틈새라면이 아닐까 하는데요.
일본 유명 온라인 쇼핑몰인 라쿠텐에 틈새라면(빨계떡) 구매후기를 살펴 봤습니다.
평점 5개 만점에 4.43으로 호평이 많았습니다.

 

 

 

 

 

 

 

れい6461さん (평점5)
매워서 맛있는 라면! 술안주로 최고입니다.

on11106124さん (평점5)
완전매운거 좋아하는 사람에 추천! 한국인 친구도 맵다고 하는 라면.
숨 막히면서 먹었습니다.ㅋ 항상 숨이 막혀요 ㅋ 그만큼 매워요.
하지만, 또 먹고 싶어저요♪

nana59342048さん (평점5)
두번째 구매입니다. 자극적인 매운맛입니다. 땀 투성이에요.

購入者さん (평점4)
매워!!
땀이 멈추지않아! 매워!!
하지만 맛있어
다이어트에 좋을지도
덤으로 한국김도 맛있었습니다!

購入者さん (평점4)
맵고 맛있었습니다.
놀랐던 것은 매운 것 보다 입술이 따끔하게 아팠습니다.(웃음)

hiro_maui0502さん (평점5)
어쨌든간에 맵다!
많은 분들이 매운・신라면이 많이 부족한 사람에 추천이라고 써 주셔서 흥미를 가지고 구입.
먹어본 감상, 진짜 맵습니다!
신라면보다 맵습니다. 너무 매워서 젓가락질이 멈추게 되어 결국 마요네즈랑 달걀이랑 치즈 넣어버렸습니다.(웃음)
하지만 맛있었습니다! 발송도 매우 빨랐습니다.

ミスキャストさん (평점5)
좋아요
이 매움 너무 좋습니다.
신라면의 매운맛에 만족 못했던 분들에게 추천입니다.

ちびのケロさん (평점4)
매워!!!!!
완전!완전!매워요.
인스턴트 면에서 지금까지 없는 매운맛으로...
먹은 후, 3시간정도는 배가 따뜻했어요.

のほほん7602さん (평점5)
겨우 만났다!!
겨우 만났다!라는게 먹은후 바로 생각난 감상입니다. 매운 걸 정말 좋아해서, 라면 등 매운걸 싹쓸이 하고 있었는데,
이 라면은 진짜 매워요. 게다가 매운것 뿐만 아니라 맛도 있어서 저에게는 딱 맞는 상품입니다. 매운걸 좋아하는 분에 완전 추천합니다.

健之助7378さん (평점4)
어쨌든 이 라면, 맛의 안에서도 바로 다른차원의 매운맛이라고 말할 수 있습니다.
먹은후는 바로 땀 투성이입니다.
신라면을 완전넘어선 진정한 매운 맛, 자신있는 분들에게 추천합니다.

購入者さん (평점5)
매워!
오랜만에 먹었습니다. 매워요! 하지만 중독되는 맛입니다.
매운 걸 좋아하는 분들에게는 딱입니다.

購入者さん (평점5)
맵지만 맛있다!
슈퍼에서 살 수 없어서 항상 여기서 구매하고 있습니다.

amixxxamiさん (평점5)
한국 라면은 면발이 쫄깃쫄깃 해서 매우 맛있습니다.
꽤 여러가지 라면을 구입해 봤지만 모두 맛있었습니다.

mam41113さん (평점5)
항상 신라면이나 열라면을 먹고 있었는데
잡지에서 보게 되어 사게 되었습니다.
매운 맛이 다른 라면 보다 강하긴 하지만
굉장히 맛있었습니다. 또 구입하려고 합니다.

チャグチャグ馬っこさん (평점5)
한국의 매운 라면 가운데 가장 좋아합니다.
꽤 맵습니다.

さっきー（*＾０＾*）さん (평점4)
매운게 장난이 아닙니다.
면발은 신라면 쪽이 더 좋습니다.

ｎｏｎnonさん (평점4)
매운 거 좋아하는 사람에게 추천.
면이 굵어서 맛있었습니다.

てつまこさん (평점5)
딸이 먹고 싶다고 해서 구입했습니다.
신라면 보다 맵고 맛있을까 해서!?
기침을 하면서 먹었습니다.

hashiy1738さん (평점5)
이거 정말 맛있어요 ☆
맵지만 맛있고 쫄깃쫄깃한 면은 최고입니다.

購入者さん (평점4)
오랜만에 매운 라면!
매운거 좋아하시는 분에게는 ◎라고 생각합니다.
개인적으로는 엄청 매웠습니다(;;)

チャグチャグ馬っこさん (평점5)
맵고 맛있습니다.
그것에 비해 싸다고 생각합니다.
조심하지 않으면 숨이 막혀버립니다.

福岡娘3071さん (평점5)
이 매움이 중독이 되버려서,
다른 라면에게는 만족감을 못 느끼게 되버렸습니다 (웃음)

購入者さん (평점4)
처음 구입했습니다.
맵지만, 젓가락이 계속 갑니다.

또 구입 할 거에요.
購入者さん (평점4)
매워요
맵지만 맛은 신라면 쪽이 더 있는듯.

購入者さん (평점5)
맛있다!
맵고 맛있습니다! 신라면 보다도 매워서 마음에에 듭니다!

購入者さん (평점5)
지금까지 먹었던 한국의 인스턴트 라면 중에서 가장 맵다고 생각합니다.
맛있어서 또 구매하려고 합니다.

購入者さん (평점4)
엄청 맵다고 해서 궁금해서 사봤습니다.
신라면 보다 매웠는데
저는 신라면이 더 좋습니다.

購入者さん (평점4)
굉장히 맵습니다. 매운 음식 좋아하시는 분들은 꼭 먹어보세요.
입술이 아프게 될 겁니다.

購入者さん (평점4)
신라면 보다도 매워서, 국물은 마시지 못했지만
엄청 매운걸 좋아하시는 분들에게는 좋을 듯 합니다.

購入者さん (평점5)
매운 라면 완전 조으다!
한국 라면 중에서 가장 맵습니다.
중독 되버렸습니다.

2080intelさん (평점5)
집에서 편안하게 라쿠텐에서 쇼핑!
또 이용하겠습니다.

かず2109さん (평점4)
매운 것은 잘 못먹는데, 이정도면 먹을만 합니다.
매우 것을 좋아하는 분들에게는 기대에 못 미칠 수도 있겠네요.

ゆみ35621309さん (평점1)
맛 없어요. 배송료도 비싸고. 다시는 사지 않을 것.

みさきっ子さん (평점3)
신라면이랑 차원이 다르다!
한 입 먹어봤는데, 입 안에서 죽는 줄 알았습니다.
이렇게 매우면 고통스럽다.

購入者さん (평점3)
맵기만 하고 맛은 별로 없는 듯
보통이네요.

購入者さん (평점3)
정수리가 뚫릴 만큼 괴롭습니다.
한국면 중에서는 가장 맵다고 생각합니다.


번역기자:샤레니안
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com