美 네티즌, "한국 레스토랑의 화장실에 이런 그림이"

국내 거주중인 미국인이 우리나라 레스토랑의 화장실에 걸려 있는 사진을 보고 의아해 하는 모습입니다.

한국 레스토랑의 화장실에 이런 그림이...

TonyRockyHorror_
근데 개념상으로, 서울의 모든 레스토랑은 다 코리안 레스토랑이 되는 건가?

ㄴBloodyTrannyCock
위치 개념으로 보면, 니 말이 맞지.
근데 사진 올린 사람은 피자집이냐, 스테이크집이냐, 한식집이냐 일식집이냐
이런 개념으로 말한 거 같은데?

ㄴAstrokiwi
홍대 타코벨을 코리안 레스토랑이라고 볼 순 없지.
근데 진짜로, 서울엔 모든 게 다 있어. 뉴질랜드 파이만 파는 프렌차이즈도 있음

ㄴBloodyTrannyCock
창녀촌 이름 같아...

ㄴdragonz7
성공적인 아이의 일러스트인가?

ㄴunexceptional
서울에 있는 아메리칸 레스토랑 가면, 정말 스테이크 가격에 거품이 많아.
이탈리아 요리집이나 일식집, 중국집도 많고.
아웃백 스테이크 하우스는 좀 이상하더군. 패밀리 스타일로 해놨던데?

ㄴdaeliterallysatan69
내가 이태원에서 갔던 레스토랑 바로 길건너엔 저먼 펍도 있더군

hard_to_explain
소년이 좀 코리안스러워 보이는데?

ㄴkingeryck
김정일이나 김정은처럼 보이게 하면 더 재밌을 듯

ㄴ[아이디 삭제]
모든 한국애들이 다 저렇게 생긴 건 아님

Redhotchiliman1
내 친구에게 저 그림을 찾아내라는 미션을 줘야겠군

derletztetag
서울-세스(Seoul-ccess)! 음, 명칭이 좀 그런가?

ㄴdweglarz15
상당히 아시아화 시킨 베이비로군...머리칼을 봐, 아시안이잖아

ㄴWeshalljoinourhouses
오 제발...더 이상의 썰렁한 농담은 그만

ㄴHEADLINE-NEWS
PUNNY MAN IN DANGER OF BEING IN KOREAL TROUBLE(뭔소린지 해석 불가 TT)

ㄴKo_Ten
썰렁한 농담으로 사람을 죽이는 게 가능하다면,
너의 저 댓글로 정말 사람 여럿 죽였을 듯(multiple homicides)

ㄴAstrokiwi
썰렁한 유머로 사람을 죽이는 걸 humourcide라고 하지

ㄴderletztetag
난 썰렁한 농담 전혀 안 하면 이상하던데

ㄴDisregardedchaos
아까 저 농담은 서울틱한 강렬한 농담이었어(seoul crushing)

ㄴChikNoods
섹세스(Suksex)!

JasXD
어딘지 좀 물어봐도 되냐? 나도 가보게

ㄴRocketJohn5
서울의 레스토랑들 보면...정말 전세계 모든 음식을 다 취급하는 거 같아

ShooperShweet
나 가을에 한국 감. 이 영광스러운 레스토랑 어딘지 빨리 말해!

trollinwithdagnomies
레스트룸 썩세스!

Kwyjibo68
입 안에 모래가 없어

goodmank69
나 교환학생으로 2주 있다 서울 감!!! :D

CallMe_Dig_Baddy
"쪼그려식 변기를 사용한 화장실임.
자기 신발에 쉬하지 않도록 조심합시다" <- 이런 의미 아닐까?

octavesemitone
나 이 그림 미국에 있는 아메리칸 레스토랑에서 본 적 있음

ㄴtoafer
미국에 있는 레스토랑은 무조건 미식집인 줄 처음 알았음

ㄴoctavesemitone
아오 알았어

번역기자:최감독
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com